Новую версию представила глобальный амбассадор бренда Майли Сайрус. Журнал PROfashion со ссылкой на WWD пишет, что обновленная версия звучит так: «Maybe. We’re Born With It. Maybe. It’s Maybelline» («Возможно, она рождена такой. Возможно, это Maybelline» – Ред.). В нем местоимение «she» заменено на «we», а после каждого «maybe» появилась точка. По словам глобального президента Maybelline Сандрин Джолли прежний слоган «звучал двусмысленно» — скорее как вопрос: «Сейчас «maybe»